Out of the Box

Daisuke Ishiwatari

1 -   All day today the same day has come
2 -   A different day from everyone
3 -   (Whether I will or not - Whether I would or not. Wow!)
4 -   It's like my time was frozen still   -   this line refers to Axl's ability to stop time.

5 -   A girl passed by a dog's bark bow wow
6 -   The smell from that
7 -   cafe makes me hungry
8 -   I knew all about it
9 -   (Whether I will or not - Whether I would or not. Wow!)
10 -   It's like my time was frozen still

11 -   Not much
12 -   No Prob'. Even if the world doesn't change
13 -   I'm a cloud that don't have shapes
14 -   My password is out of the box
15 -   Out of the box
16 -   (Out of the box)
17 -   Out of the box

18 -   Happiness issued plenty
19 -   it will soon come out all right
20 -   there is the conviction by lie is it so?
21 -   I walk this path everyday
22 -   But somehow there is a world
23 -   that is yet to be discovered!

24 -   That's right
25 -   No Prob'. Even if the world doesn't change
26 -   Like the wind, I'm everywhere   -   this line references the fact that because he can control time at will, Axl seems to be able to be present in multiple places at once, when he's actually traveling withing the frozen time.
27 -   My password is out of the box
28 -   Out of the box
29 -   (Out of the box)
30 -   Out of the box

31 -   I'm alive
32 -   I'm alive
33 -   It is dramatic with just that

34 -   My frozen time is
35 -   My frozen time
36 -   My frozen time
37 -   My frozen time moves again   -   this line refers to Axl finally finding a way back to his lover, which means he no longer needs to use his ability to stop time.

38 -   (Box)
39 -   Out of the box
40 -   (Out of the box)
41 -   Out of the box
42 -   (Out of the box)
43 -   Out of the box
44 -   (All day today the same day has come)
45 -   (Out of the box)